!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> Chez Nam - Vietnamese Cuisine - Family Restaurant







Chef Derek Beniz
Traduisez ce site web en fran?ais !
CLOSED 03:00 PM - 05:00 PM
(613) 232-8987
343B Booth Street, Ottawa - Ontario

Take-Out Menu
Call (613) 232-8987

Soups | Appetizers | Beef 7 Courses | Hot Pot Island Combination
Wraps and Roll Platters | House Specials | Pork | Chicken | Beef | Shrimp
Vermicelli | Noodle Soup | Rice Dishes | Vegetarian
Special Dinner | Vegetarian Dinner

Spicy


Canh - Soups

1) Canh Chua Tom

 Shrimp Sour Soup
Shrimp with Pineapple and Celery in Clear Soup		 S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99

2) Canh Chua Ca Fisherman Sour Soup
Fresh Fish Fillet and Mixed Julienne Vegetables in a Delicate Spicy and Sour Soup 		S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99
3) Canh Khoai Mo Name (Big-rooted taro) Soup
A Mixture of Name, Pork and Shrimp in Creamy Soup 		S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99
4) Canh Chua Cay Hot and Sour Soup
Spicy Sour Soup with Julienne Chicken and Bamboo Shoot 		S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99
5) Canh Cua Bap Crab Meat and Corn Soup S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99
6) Canh Cua Mang Tay Asparagus and Crab Soup S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99
6a) Hoanh Thanh Wonton Soup S: $3.99
M: $7.99
L: $11.99

S: Small | M: Medium | L: Large

Thuc An Khai Vi - Appetizers

 7) Cha Gio
(4 rolls) 		Vietnemese Spring Roll
Fried Rolls of Ground Pork, Crab Meat, Crystal Vermicelli and Onion		 $4.49
8) Cha Ca Cuon
(2 rolls)		 Fish Roll
Fried Fish Paste Served with Lettuce, Mint Leaves and Tamarin Sauce		 $3.99
9) Goi Cuon
(2 rolls)		 Shrimp Salad Roll
Sliced Porks with Shrimps and Fresh Vegetables. Served with Peanut Sauce		 $3.99
10) Bi Cuon
(2 rolls)		 Shredded Pork Roll
Rolls of Shredded Pork Coated with Rice Crumb. Served with Fish Sauce		 $3.99
11) Bo Cuon
(2 rolls)		 Beef Roll $3.99
12) Ga Cuon
(2 rolls)		 Chicken Roll $3.99
13) Tom Chien Bot Butterfly Shrimp
Shripmp Dipped in Batter then Deep Fried to Perfection. Served with Special Sauce 		$8.99
14) Ga Chien Bot Chicken Dipped Fried
Chicken Dipped in Batter, then Deep Fried to Perfection. Served with Special Sauce		 $8.99
15) Muc Chien Bot Golden Fried Squid $8.99
16) Chim Cut Roti Special Crispy Quail
Quail Marinated with Lemon Sauce then Fried to Perfection. Served with Lemon Sauce		 $8.99
17) Dau Hu Don Thit Shrimp Stuffed in Tofu $9.99
18) Canh Ga Chien Hot Chicken Wings $7.99
19) Dau Hu Xoc Xa Golden fried Tofu in hot chili and lemon glass $8.99

20) Tom Nuong Lui
(2 skewers)

 Shrimps on Skewers $8.99
21) Hoanh Thanh Chien Golden fried Wonton $7.99
22) Bo Tai Chanh Rare Beef Marinated with lime juice $10.99

23) So Nuong

 Special Grilled Mussels $11.99
24) Heo Nuong Lui
(2 skewers)		 Pork on Skewers $7.99
25) Bo Nuong Lui
(2 skewers)		 Beef on Skewers $7.99

26) Ga Lui
(2 skewers)

Chicken on Skewers $7.99
27) Goi Ga Chicken Salad $10.99
28) Goi Thap Cam A Combination of Shrimps, Squids, Porks, Jelly Fishs and Salads $11.99
28a) Goi Ngo Sen A Combination of Shrimps, Squids, Porks, Jelly Fishs, salad with lotus shoots $11.99
29) Goi Sua Vietnamese Special Salad
A Delicious Combination of Porks, Shrimps and Jelly Fishs Mixed with Julienne Vegetables		 $11.99

Bo 7 Mon - Beef 7 Courses (price for 2 persons)

 Chao Bo Beef Congee $35.99
Goi Bo Beef Salad
Bo Nhung Dam Beef Fondue
Bo La Lot Beef in Hawaiian Leaves
Bo Nuong Sa Beef Lemon Grass
Bo Sate Beef with Sate Sauce
Cha Dum Beef Loaf

Lau - Hot Pot Island Combination (price for 2 persons)
Cooked at Your Own Table in a Hot Pot of Delicious Broth with:

 30) Lau Thap Cam Sea Foods HotPot
A Combination of Seafoods: Mussels, Scallops, Shrimps, Squids, White fishs, Chinese mushrooms, Vegetables, Tofu and Crystal Vermicelli		 $34.99
31) Ta Pin Lu Ta Pin Lu
A Combination of Beefs, Chickens, Porks, Straw Mushrooms, Vegetables, Tofu and Crystal Vermicelli 		$34.99
32) Lau Me Kong Mekong HotPot
A Combination of Seafoods: Mussels, Scallops, Shrimps, Squids, White fishs, Vegetables, Tofu in Sour and Spicy Broth. 		$34.99
33) Lau Dê Goat Hot Pot. $34.99

Cac Mon Cuon - Wraps and Rolls Platters
Some meals in this session contain peanuts
Wrap and Roll with Rice Papers by Your Own and Dip in a Sauce with:

34) Thit Nuong Banh Hoi Grilled Pork
Grilled Marinated Porks Served with Lettuces, Mint Leaves, Vermicelli and Fish Sauce 		$10.99
35) Ga Nuong Banh
Hoi		 Grilled Chicken
Grilled Marinated Chicken Breast Served with Lettuces, Mint Leaves, Vermicelli and Fish Sauce		 $10.99
36) Chao Tom Shrimp Paste Grilled
Broiled Shrimp Paste with Sugar Canes Served with Lettuces, Mint Leaves, Vermicelli and Peanut Sauce		 $10.99
37) Nem Nuong Broiled Pork Paste Grilled
Broiled Pork Paste Grilled on Skewers. Served with Lettuces, Mint Leaves, Vermicelli and Fish Sauce		 $10.99
38) Do Bien Nuong Vi SeaFoods Sizzling Plate
Scallops, Shrimps and Squids on Sizzling Plate Marinated with Lemon Grass Served with Lettuces, Flavourful Leaves and Fish Sauce		 $17.99
39) Bo Nuong Vi Beef Sizzling Plate
Beefs on Sizzling Plate Marinated with Lemon Grass Served with Lettuces, Flavourful Leaves and Fish Sauce 		$15.99

Mon An Dac Biet - House Specials

40) Bun Cha Ha Noi Ha Noi Special BBQ Pork Served with Vermicelli, Lettuce and Flavourful leaves $12.99
41) Mi Xao Don Thap Cam Golden Crispy Fried Egg Noodle Topped with Stir Fried Vegetables Squids, Fish Balls and Shrimps S: $10.99
L: $15.99
42) Mi Xao Ga Bo Golden Crispy Fried Egg Noodle Topped with Stir Fried Vegetables, Chickens and Beefs S: $10.99
L: $15.99
43) Pho Ap Chao Thap Cam Fried Rice Noodle Topped with Stir Fried Vegetables, Squids, Fish Balls and Shrimps S: $10.99
L: $15.99
44) Pho Xao Ga Bo Fried Rice Noodle Topped with Mixed Vegetables, Chickens and Beefs S: $10.99
L: $15.99
45) Pho Ap Chao Scallop & Tom Fried Rice Noodle Topped with Stir Fried Vegetables, Scallops and Shrimps S: $10.99
L: $15.99
45a) Mi Xao Don Scallop & Tom Golden Egg Noodle Topped with Stir Fried Vegetables, Scallops and Shrimps S: $10.99
L: $15.99
46a) Com Tay Cam Exotic Rice in Clay Pot $9.99
46) Com Chien Thap Cam Vietnamese Fried Rice $8.99
47) Com Chien Ga Tom Fried Rice with Shrimps and Chickens $8.99
48) Mi Quang Rice Noodle (Quang Style) in spicy Safran, hot chili broth with shrimps and pork slices $8.49
49) Bun Rieu
Crab Vermecelli Soup $8.49
50) Bun Oc Escargots Vermecelli Soup $8.49
50a) Com Trang Steamed Rice S: $2.00
L: $3.00

S: Small | L: Large

Heo - Pork

51) Heo Xao Gung Pork Sauteed with Ginger $9.99
52) Heo Xao Rau Pork Sauteed with Vegetables $9.99
53) Heo Chien Sot Chua Ngot Pork Dipped in Batter, Deep Fried then Sauteed in Rich Sweet and Sour Sauce $10.99
54) Heo Nuong Xa
Hoac Xao Xa Ot		 Stir Fried or Grilled Pork and Hot Chillis with Lemon Grass $9.99

Ga - Chicken

55) Ga Xao Lan Chicken Sauteed with Curry Sauce $9.99
56) Ga Xao Bong Cai Xanh & Nam Chicken Sauteed with Broccolies and Mushrooms $9.99
57) Ga Xao Sa Ot Chicken Sauteed with Lemon Grass and Hot Chilli $9.99
58) Ga Chien Sot Chua Ngot Chicken Dipped in Batter, Deep Fried then Sauteed in Rich Sweet and Sour Sauce $10.99
59) Ga Xao Gung Chicken Stir Fried with Ginger $9.99
60) Ga Xao Dau Hoa Lan Chicken Sauteed with Snow Peas $10.99

Bo- Beef

61) Bo Xao Sa Ot Beef Sauteed with Lemon Grass and Hot Chilli $9.99
62) Bo Luc Lac Beef Dice $10.99
63) Bo Xao Chua Ngot Beef Sauteed in Rich Sweet and Sour Sauce $9.99
64) Bo Xao Gung Beef Sauteed with Ginger in Black Bean Sauce $9.99
65) bo Xao Bong Cai Xanh & Nam Beef Sauteed with Broccoli and Mushrooms $9.99
66) Bo Xao Dau Hoa Lan Beef Sauteed with Snow Peas $10.99
67) Bo Xao Rau Beef Sauteed with Fresh Vegetables $9.99

Tom - Shrimp

68) Tom Ram Sa Ot Stir Fried Shrimps Marinated with Lemon Grass and Hot Chilli $11.99
69) Tom Xao Bong Cai & Nam Shrimps Sauteed with Broccoli and Mushrooms $11.99
70) Tom Xao Gung Shrimps Sauteed with Broccoli and Gingers in Black Bean Sauce $11.99
71) Tom Ram Man Shrimps Simmered with Pineapple $11.99
72) Tom Hue Shrimps Done in Hue Style $11.99
73) Tom Xao Lan Shrimps Sauteed in Curry Sauce $11.99
74) Scallop Xao Nam Scallops Sauteed with Mushrooms $11.99
75) Scallop Xao Gung Scallops Sauteed with Ginger in Black Bean Sauce $11.99
76) Ca Chien Pan Fried Fish a La Mode Chez Nam Seasonal

Bun - Vermicelli

Extra large +$1.50

77) Bun Thit Nuong
Cha Gio		 Grilled Pork and Spring Roll on Vermicelli $7.99
77a) Bun Ga Nuong Grilled Chicken on Vermicelli $6.99
78) Bun Bo Xao Sa Beef Stired with Lemon Grass on Vermicelli $6.99
78a) Bun Bo La Lot Man Nem Broiled Beef in Hawaian Leaves on Vermicelli with Anchovies Sauce $8.49
78b) Bun Bo Saté Mam Nem Broiled Beef Saté on Vermicelli with Anchovies Sauce $8.49
79) Bun Tom Nuong Grilled Shrimp on Vermicelli $7.99
79a) Bun Chao Tom Broiled Shrimp on Vermicelli $8.49
80) Bun Bi Thit Nuong Grilled Pork and Shredded Pork on Vermicelli $7.49
80a) Bun Nem Nuong Broiled Pork Paste on Vermicelli $7.99
81) Banh Tam Bi Rice Cake with Shredded Pork $8.49
81a) Bun Ga Hoac Bo Hoac Tom Xao Cari Chicken or Beef or Shrimp in Curry Sauce on Vermicelli $8.99
82) Banh Canh Chez Nam Chez Nam Special Rice Noodle Soup with Pork and Shrimp $7.99

Pho, Mi - Noodle Soup

Extra large +$1.50

83) Pho Tai >Rare Sliced Beef Sirloin in Rice Noodle Soup $6.99
84) Phoi Tai Nam Rare Sliced Beef Sirloin and Brisket $6.99
85) Pho Dac Biet Rare Sliced Beef Sirloin, Brisket, Tendon and Tripe in Rice Noodle Soup (nordthern style) $6.99
86) Pho Bo Vien Beef Balls in Rice Noodle Soup $6.99
87) Hu Tieu Do Bien Rice Noodle Soup with Seafood $8.49
88) Mi Xa Xiu BBQ Pork Egg Noodle Soup $6.99
89) Mi Tom Thit Egg Noodle Soup with Shrimp and Pork $7.99
90) Mi Do Bien Special Assorted Seafood in Egg Noodle Soup $7.99
91) Mi Hoanh Thanh Wonton Egg Noodle Soup $7.99
92) Bun Bo Hue Central Vietnam Special Vermicelli Soup with Beef and Pork in Spicy Broth $7.99
92a) Bun Bo Vien Beef Balls in Vermicelli Soup $6.99

Com Dia - Rice Dishes

 93) Com Bi Cha Suon Nuong Pork Chop, Shredded Pork and Quiche with Rice $7.99
94) Com Bi Cha Thit Nuong Grilled Pork, Quiche and Shredded Meat with Rice $7.99
95) Com Ga Xao Gung Chicken Stir Fried with Ginger on Rice $7.99
96) Com Ga Nuong Sa Stir Fried or Grilled Chicken Marinated with Lemon Grass on Rice $7.99
97) Com Suon Tom Nuong Grilled Pork and Shrimp on Rice $8.99
98) Com Ca Ri Ga Curry Chicken on Rice $7.99
99) Com Bo Luc Lac Beef Dices on Rice $9.99
100) Com Bo Xao Rau Stir Fried Beef with Vegetables on Rice $7.99
101) Com Bo Xao Sa Ot Beef Sauteed with Lemon Grass and Hot Chilli on Rice $7.99
102) Com Ga Xao Chua Ngot Sweet and Sour Chicken Sauteed on Rice $7.99
103) Com Thit Nuong Sliced BBQ Pork on Rice $7.99
103a) Com Bo hoac Ga hoac Heo Lui Two BBQ Skewers of Beef or Chicken or Pork on Rice $9.99
104) Com Ca Chien Pan Fried Fish on Rice $8.99

Do Chay - Vegetarian

105) Canh Chua Chay Vegetarian Pineapple Sour Soup S: $3.99
M: $7.99
L: $10.99
106) Hot and Sour Vegetarian Hot and Sour Soup S: $3.99
M: $7.99
L: $10.99
107) Goi Cuon Chay Vegetarian Salad Roll $3.99/
2 rolls
108) Bun Thit Nuong Cha Gio Chay Grilled Tofu and Spring Roll on Vermicelli $7.99
109) Cha Gio Chay Vegetarian Spring Rolls $4.49 /
4 rolls
110) Mi Cang Xao Sa
Ot		 Stir Fried Immitation Chicken Sauteed with Lemon Grass $9.99
111) Rau Xao Thap Cam Stir Fried Tofu, Mushrooms and Vegetables $9.99
112) Suon Xao Chua Ngot Chay Sweet and Sour Immitation Spare Ribs $9.99
>113) Oc Xao Lan Immitation Escargots Sauteed with Spicy Sauce $9.99
114) Banh Hoi Thit Nuong Chay Tofu Festival Platter $11.99
115) Goi Chay Special Vegetarian Salad $10.99
116) Com Chien Chay Vegetarian Fried Rice $8.99
117) Pho Xao Chay Rice Noodle Stir Fried Topped with Vegetables $10.99
118) Mi Xao Chay Mixed Vegetables Sauteed with Crispy Egg Noodle $10.99
119) Cari Dau Xanh Green Beans Curry $9.99

Special Dinner

 FOR 2A (2 persons)
  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Rpring Rolls (4)
  • Beef Stired with Lemon Grass on Vermicelli
  • Chicken Sauteed with Curry Sauce
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $29.99
    		FOR 2B (2 persons)
  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Spring Rolls (4)
  • Golden Crispy Rried Egg Noodle with Wegetables, Squids, Fish Balls and Shrimps
  • Chicken Sauteed with Lemon Grass and Hot Chilli
  • Steamed rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $29.99
    		FOR 3A (3 persons)
  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Spring Rolls (6)
  • Beef Stired with Lemon Grass on Vermicelli
  • Shrimp Sauteed with Broccoli and Mushrooms
  • Chicken Sauteed with Curry Sauce
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $39.99
    		FOR 3B (3 persons)
  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Spring Roll (6)
  • Golden Crispy Fried Egg Noodle with Vegetables, Squids, Fish Balls and Shrimps
  • Chicken Sauteed with Lemon Grass and Hot Chilli
  • Beef Sauteed with Ginger in Black Bean Sauce
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $39.99
    		FOR 4A (4 persons)
  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Spring Rolls (8)
  • Beef Stired with Lemon Grass on Vermicelli
  • Shrimp Sauteed with Ginger
  • Chicken Sauteed with Curry Sauce
  • Pan Fried Fish A La Mode Chez Nam
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $49.99
    		FOR 4B (4 persons)

  • Hot and Sour Soup
  • Vietnamese Spring Rolls (8)
  • Golden Crispy Fried Egg Noodle with Vegetables, Squids, Fish balls and Shrimps
  • Stir Fried Shrimp Marinated with Lemon Grass and Hot Chilli
  • Chicken Sauteed with Curry Sauce
  • Beef Sauteed with Ginger in Black Bean Sauce
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies

    		•  $49.99

    Vegetarian Dinner

    		 FOR 2A (2 persons)

  • Vegetarian Hot and Sour Soup
  • Vegetarian Spring Rolls (4)
  • Imitation Chicken on Vermicelli
  • Sweet and Sour Imitation Spare Ribs
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $29.99
    		FOR 2B (2 persons)

  • Vegetarian Hot and Sour Soup
  • Vegetarian Spring Rolls (4)
  • Mixed Vegetables Sauteed Crispy Egg Noodle
  • Stir Fried Imitation Chicken Sauteed with Lemon Grass
  • Steamed Rice
  • Tea & Fortune Cookies
    		•  $29.99

    Spicy

    Price is subject to change without notice

     

     

    Copyright ? 2000 Chez Nam. All rights reserved.